Conditions, confidentialité et mentions légales

Mentions légales

4freelife est une marque de Vexum packaging d.o.o. za trgovinu i usluge, Trg Ante Starčevića 7, 10000 Zagreb, Croatie. Immatriculée au tribunal de commerce de Zagreb, MBS 081726379 · OIB (numéro fiscal) 17449157318 · capital social 2 500,00 €, entièrement libéré · directeur : Miroslav Stolić · compte bancaire : IBAN HR71 2402 0061 1013 5915 7 (Erste & Steiermärkische Bank d.d.) · info@4freelife.com

Achat et livraison

Le vendeur et commerçant assujetti à la TVA pour les achats est Stripe, via sa marque Link (merchant of record). Le contenu numérique est livré immédiatement après le paiement via un lien de téléchargement.

Remboursements

Les guides sont des contenus numériques livrés immédiatement après le paiement : le droit de rétractation de 14 jours prend donc fin dès le début du téléchargement (vous l'acceptez lors de l'achat). Si un fichier ne fonctionne pas, si vous avez acheté par erreur le mauvais guide ou la mauvaise langue, ou si vous avez été débité deux fois, écrivez-nous dans les 14 jours : nous remplacerons le guide ou vous rembourserons.

Licence

Le PDF est concédé sous licence pour un usage personnel et familial. Le partage, la publication et la revente ne sont pas autorisés.

Confidentialité

Responsable du traitement : Vexum packaging d.o.o. (voir Mentions légales). Ce site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun outil d’analyse. Lors d’un achat, Stripe (Link), en tant que vendeur, collecte votre e-mail, votre pays et vos données de paiement ; nous ne voyons jamais votre numéro de carte. Stripe nous transmet uniquement ce qui est nécessaire à la livraison et à la comptabilité : la commande, l’e-mail, le pays et la langue choisie. Nous pouvons aussi envoyer le lien de téléchargement par e-mail via Resend (service d’e-mail aux États-Unis, avec clauses contractuelles types de l’UE). Cloudflare, notre hébergeur, traite des données techniques (adresse IP, navigateur) pour assurer le bon fonctionnement du site. Si vous nous écrivez à info@4freelife.com, nous conservons votre message pour vous répondre. Finalité et base légale : livraison des guides (contrat), assistance et obligations légales comptables et fiscales. Seuls Stripe, Cloudflare, Resend et notre fournisseur d’e-mail reçoivent des données ; nous ne les vendons jamais. Conservation : données de commande aussi longtemps que l’exigent les règles comptables et fiscales, messages d’assistance 2 ans au maximum. Vos droits (RGPD) : accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité ; écrivez à info@4freelife.com. Vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’autorité croate de protection des données (AZOP, azop.hr).

Contenu éducatif et sécurité

Les guides sont éducatifs et ne remplacent pas l’avis d’un vétérinaire, d’un agronome, d’un médecin, d’un juriste ou d’un autre professionnel. La réglementation varie selon les pays et évolue : vérifiez-la auprès des autorités compétentes avant d’acheter un terrain, de construire, d’abattre des animaux ou de vendre des produits. Aliments et conserves : une mise en conserve, un séchage, un fumage, une fermentation ou un stockage sans réfrigérateur mal conduits peuvent provoquer des intoxications graves, dont le botulisme. Respectez exactement les quantités, températures et durées du guide. Si un aliment a un aspect ou une odeur suspects, ne le goûtez pas : jetez-le. Soyez particulièrement prudent avec les enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées et les malades.